黄落
黄落(こうらく)
外郎
黄落というのは、木の葉や果実が黄ばみ落ちることで、
黄色い落葉の代表、銀杏(イチョウ)を外郎で象りました。
イチョウという名の由来には諸説ありますが、
漢名の「鴨脚」の唐音「やーちゃお」が転じた、というのが有力です。
他に、銀杏の唐音「いんきゃう」がなまったとする説、
葉の形が蝶に似ているので、寝たる蝶の意とする説、などがあります。
「いてふ」という歴史的仮名遣いが当てられていたのは、
江戸時代の「一葉(いちよう)」語源説からですが、
近年の語源研究から、現在では「いちゃう」とされています。
またイチョウは、別名「公孫樹(こうそんじゅ)」ともいわれますが、
老木にならないと実・銀杏(ギンナン)がならないから、
「孫の代で実る」という意味だそうです。
名前には、深い意味と由来があるのですね。

トップ > 和菓子歳時記 > 平成14年霜月 > 黄落